Elliが参加するクリスマスに、と、おもにドイツの婦人たちによって用意されるこのようなクリスマスがあります。

毎年プログラムが変わります。いつも語学力不足を痛感するけれど、いろんなアイデアや楽しい雰囲気の中で過ごすクリスマスです。

90歳のLさん(ドイツ婦人）も楽しまれているの見て、うれしかった！

音楽を聴いたり、サンタさんと遊んだり（？）みんなで一緒に歌ったり、お客様になっておいしいケーキをいっぱいいただき、今年も楽しいときを過ごしました。

つい最近出版された友人の本にも右の写真のケーキのことが書いてあったので・・・・。

日本では一般に「お菓子の家」と呼ばれているがドイツでは「魔女の家」と呼んでいる。「ヘンゼルとグレーテル」に現れるお菓子の家には、魔女が住んでいるので、そう呼ばれるのである。（誰も知らないクリスマス　舟田詠子著40頁より）

Elliはこの「魔女の家」の前にすわりました

サンタさん登場

サンタさんの後ろに光って見えるのはクリスマスツリーです。